自杀俱乐部

缺点在许多值得怀疑的行为中大大发展。这些缺点中的主要的一点， 是他的好奇心。他是一个天生的烂舌头;另一方面， 对於生活， 特别是对没有经历过的某种生活， 总是狂热地感到兴趣。他是一个冒失的、遏止不了的好问者， 会轻率地一个劲儿打破砂锅问到底; 人家看见他， 当他拿着一封信到邮局去的时候， 他往往手里戥戥份量， 翻过来又覆转去， 然後注意地看看信上的地址; 当他发觉到他的房间和齐弗林太太的房间中间的板壁上有一条裂缝时， 他没有把它糊没填满， 反而把它挖大了点， 作为窥看他邻居动静的一个“探孔”。

    ??有一天， 在三月末尾， 他的好奇心越来越强， 又把那个洞挖大了点， 这样可以使他浏览到隔壁房间的另一角落。那天夜里， 当他像平常一样地观察齐弗林太太的动静时， 他吃了一惊， 发觉这个壁孔在那边不知怎的给遮住了， 但使他更加脸红的， 是正当他在探看的时候， 他发觉到那个遮盖物又突然地抽了回来， 而且听到了一阵格格的笑声。显然， 板壁上的灰粉把这个探孔的秘密给泄露啦， 他的邻居也“礼尚往来” 起来了。斯丘达莫尔先生非常悔恨; 心里狠狠地责备齐弗林太太， 一面也自己骂自己; 但是， 第二天， 当他发觉她并没有设法来阻止他这种爱好的消遣时， 他就又继续利用了她的粗心大意， 满足了他的无聊的好奇心。

    ??过了一天， 有一个身材高大， 肌rou松弛的五十开外的男人来拜访齐弗林太太， 他们谈了很久， 那人赛拉斯以前从来没有看到过。

    ??他的粗呢衣服和彩色衬衫， 跟他两边松蓬的络腮胡子一样， 都使他看去像个英国人， 他的灰暗的眼睛， 使赛拉斯看了不由地浑身有一种寒冷