31 拉莱耶

见绌。甚至当时在纽约刚开始萌发的高度惊人的所谓“摩天大楼”，在这根石柱无限的高度前也显得矮小。

    ??当我们滑行靠近——SM U-19号通过浓稠得古怪的水域时前进的过程只能被形容为滑行——围在石柱底部的建筑物的轮廓也逐渐清晰。它们每一座都很巨大，几乎没有窗户，以玉石建造，但除了尺寸和颜色之外，它们彼此之间没有什麽共同之处，没有一座与其他类似。其中一些建筑低伏着向四周延展，另一些摇摇欲坠，还有一些凝聚在一起。这些建筑没有任何一座从外部看上去是直角。有各种圆角，凹面和凸面，锐角和钝角，但没有一处有规则或对称。它们看上去就像是巨人异想天开的产物，这些巨人不是对几何学规则一无所知，就是更乐意蔑视它们。

    ??再靠近一点儿，可以看见海岛的边缘有着一圈油腻的泡沫，滑腻的海草覆盖了海岸线。似乎没有任何激烈的浪涛曾拍打过拉莱耶那岩石嶙峋的边缘。你只能猜测这片平滑而凝滞的平静是一种经年不变的现象，就好像这座岛坐落於永恒的热带无风带之中，不知为何，暴风雨和大浪都未曾惊扰过它。

    ??我们改变了航向，绕着这座岛屿环航，孔斯特勒用双筒望远镜检视，寻找合适的上陆地点。不久他就看到了一片新月状的港湾，它的内环有着泥泞的海岸。倘若宽宏大量，也可以称之为海滩。在它上方是一段石质阶梯，它们如此高大宽阔，简直像是断崖。很难具体测量它们每一阶的高度，但应该都不少於三英尺。这些石阶肯定不是为了给人类带来便利而建造的。使用它们的，应该是某种更大型的存在。

    ??潜水艇彻底停下，抛了锚。水手们从潜水艇内拿出一艘木质划艇的