第六十一章《福尔摩斯旧译集：利诱记》（1）

善的眼光对我瞧了一下，问道：“他有知道的必要麽？”

    ??福尔摩斯道：“我们俩是惯常合作的。”

    ??甘烈德道：“算了，这也不必守甚麽秘密，我且把事实的大概告知你们。倘你从甘萨斯州来时，我就不须和你说明亚历山大·哈密尔顿·甘烈德是谁。他在地产上挣了许多钱，後来又在诗家谷的麦田中大获其利，但他仍把这些钱收买地产。沿着亚根索斯河，直到陶奇炮台以西，全是他的产业，直足以抵过你们一个府呢。这些地产有畜牧场，有木场，有耕地，也有矿产。总之，有种种的地产，都使那地主挣得大洋钱就是了。

    ??“他没有甚麽亲族，即使有，我也从没听得过。但因他姓得奇怪，很有傲然自得之意。就为了这个，把我们俩吸引在一起了。那时我在都璧加充律师，一天上有一个老人来访我。他为了遇见了和他同姓的人快活欲死。这是他的怪嗜好，极想我寻世界中可再有甘烈德没有。

    ??“他对我说道：‘再给我找一个来。’”

    ??“我回他说：‘我是个忙人，可不能一辈子周历世界去找寻甘烈德啊。’”

    ??“他道：‘要是我的计划能实行时，就得教你专做这一回事。’”

    ??“我以为他说顽话罢了，但他语意之间很有力量，不久就给我证明。

    ??“原来他正在这一年间死了，留下一张遗嘱，这可算是甘萨斯州最奇怪的遗嘱咧。他的产业分为三份，我倘能找到两个甘烈德分享两份外，其余一份就归我所有，每人可得五百万金圆。但我们三人倘不能一同立出来时，那就不能染指。

    ??“可是这机会极大，我就抛弃了律师事务出门找寻甘烈