第七章《福尔摩斯旧译集：第二块血迹》（1）

的妻子的女婢外，没有人可以无故到我的寝室里来的。他们又都是很忠心的仆人，服侍我们已很长久了。并且他们中，也没有一人能知道这安放普通公文的文具匣里，会有这绝大价值的东西的。”

    ??“可有什麽人，知道你放这公文在内麽？”

    ??“我家中没有人知道的。”

    ??“你的夫人总知道的吧？”

    ??“先生，伊也没有知道；我一句也不曾向伊提及。直到今晨那公文失去了，才告诉伊的。”

    ??首相听了，点了点头，含有很赞许的样子。他说道：“我一向知道你是忠心於你的职务的。你能这样严守秘密，连家中最亲爱的人，也不给伊知道，真是很使我佩服的。”

    ??秘书长霍伯鞠躬答道：“承蒙你过奖，我非常惭愧。在今天早上以前，我绝没有把这事，向我的妻子说过。”

    ??“伊可能猜想着麽？”

    ??“不会的，密司脱福尔摩斯。伊决不能猜到这事。并且也没有他人，能猜疑这事的。”

    ??“你以前可曾失去过文件麽？”

    ??“先生，并没有失去过。”

    ??“在英伦地方，也有别人知道这公文的存在麽？”

    ??“内阁里的阁员，在昨天才都知道，但每次内阁会议，首相都慎重嘱咐他们严守秘密，他们哪里还敢泄漏。天啊！谁想到我要在这几点锺里，竟会自己失去的呢。”他的面上顿时露出一种失望的样子，用手搔着头发。但不多片刻，他的尊贵的容貌，和温柔的声音，已都回复了原状。他继续说道：“阁员以外，部里还有两三个人知道这事。密司脱福尔摩斯，我敢担保，除此以外，在英伦更没有人知道的了。”

    ??“但在外国呢？”