第九十三章《福尔摩斯旧译集：移屍记》（1）

    ??移屍记

    ??歇洛克·福尔摩斯俯在那低光度的显微镜上，已察看了好久，如今便挺直了身，得意洋洋的回过来瞧我说道：“华生，这是胶水，一定是胶水无疑！你且看镜头下面那些散开着的东西。”

    ??於是我也俯到镜上去，集中了我的视线。

    ??福尔摩斯又道：“那些毛是从一件绒布衣的线上脱下来的，那不整齐的灰色堆儿是尘埃，左面是表皮的鳞甲。那中央的棕色泡子，那一定是胶水无疑了。”

    ??我笑道：“好，我预备容纳你的话，可有甚麽事情与此有关麽？”

    ??他答道：“这是一个很好的明证。在那圣潘格兰案中，你也许记得有一顶帽子，在死警察的旁边发见，而那被指为凶犯的人，却不承认是他的。但他是个制造画架的人，原惯常使用胶水的。”

    ??我道：“这可是你的一件案子麽？”

    ??他道：“不是的。吾友梅利佛——他是在苏格兰场的，请我视察此案。我既仗着那袖口缝里的锌屑铜屑追捕了那造币人，他们方始知道显微镜的重要了。”他很不耐的瞧了瞧时计，又道：“我有一个新委托人来访问我，只是他已过了约定的时间咧。且慢，华生，你可知道些儿关於赛马的事麽？”

    ??我道：“我应当知道，可是我在这上边已把战中受伤所得的恩饷花掉一半了。”

    ??他道：“如此，我要借重你做我的一部《赛马袖珍指南》。罗白·劳白顿怎麽样？这名儿可能使你记起甚麽事情来麽？”

    ??我道：“有的，他住在旭士高古墅。这所在我很熟悉，因为我有一次曾在那边避暑的。有一回劳白顿也几乎要掉到你手中来了。”

    ??福尔摩斯忙道：“是甚麽一回事？”

    ??我道：