第九十一章《福尔摩斯旧译集：悬崖撒手》（

，无不可对君言者。予迩者效力於法政府，获资甚丰，差足自给，颇思杜门却扫，於静中得少佳趣，或研求理化，藉以寄兴，然而值此时机，终难宁息。盖彼莫礼泰其人，设犹横行於伦敦者，予固席不暇暖也。”

    ??余曰：“然则莫礼泰素行，究若何jian狡，尚乞语我以详。”

    ??曰：“其生平历史，实至奇特也。彼系出世家，曾受完美之教育，又天赋多才，长於算术，年二十一，尝着书论代数二项式之定理，立说极精，风行欧陆，坐是声誉鹊起，得为吾国某大学算学主教，此其处境，固甚风华高贵也。然莫礼泰先世，虽颇赫奕，亦多不仁，莫礼泰秉此遗传性，遂不轨於正，且机智百出，又足以济其恶，益肆行无忌。既而人言藉藉，亦间有议其後者，彼乃不安於位，辞职来伦敦，即久居斯地，据以为作jian犯科之大本营。伦敦一隅罪恶之渊薮，惟予能深悉其状况。

    ??“先是，予恒觉此中隐具一莫大之势力，足以翼弊罪人，而为法律之梗。予所治案多矣，如伪造赝币，如劫夺，如谋杀，形形色色，不可胜数，一加侦缉，辄若cao纵之而扶助之者，大有人在，予乃尽智竭虑，务发其覆，於是千回百折，求之数年，始知彼声名藉甚之莫主教，实一jian宄中之拿破仑也。

    ??“彼脑力既富，思想绝高，以故种种罪恶，皆藉其力以行。徒党至众，密布全境，皆听命於彼。彼第安坐而指挥之，大类蛛处网中，不劳而获。且其组织之工，布置之周，亦正无异於蛛网。人有触其网者，网一震动，彼已早为之备矣。其徒党亦未尝无被逮者，然有金钱以为後盾，往往得脱於罪。若莫礼泰则微特难以拘捕，亦并无疑之者，惟予能烛其隐，亟思彰罪伐恶，为社会去此巨蠹。

    ??“然莫礼泰