第三十七章《福尔摩斯旧译集：降妖记》（11

?妇人怒目曰：“子以此诘余，意安在？”

    ??余曰：“欲以剖析一事，余有剖析之责，故必澈究其根由。”

    ??妇人无言，面色青淡，继作忿恨之声曰：“余曾有与查斯通讯一二次，然皆以表谢忱。”

    ??余曰：“汝曾见查斯否？”

    ??妇人曰：“亦只一二次，查斯以诚实待人，不愿受助者之屡谢也。”

    ??余曰：“子与查斯函劄既稀，相见复少，则子穷困时，查斯何以知之，而为子助？”

    ??妇人曰：“余贫人人皆知之，而知余最深者，莫如斯太白敦。斯太白敦为查斯契友，查斯助余，每由彼转交。”

    ??余曰：“汝有信约查斯於某地相待否？”

    ??妇人曰：“异哉问也！余何为约查斯待余？”

    ??余曰：“试忆之，曾否约查斯於其暴死之夜？”

    ??妇人面若死灰，唇叠声沉，余知彼不能再以遁辞相答，急接曰：“汝或忘也，余请代述信末之注，略云：‘子为仁人，阅毕付火。今夕十点锺，可俟余於松径临野之门。’然否？”

    ??妇人神色愈惨白，一似强制其神魂，不令飞越者，呶呶自语曰：“此间仁人信士，何其少耶！”

    ??余曰：“子勿咎查斯！查斯接讯後，已置诸火，然纸灰凝结未