第九十五章《福尔摩斯旧译集：佣书受绐》（

不求甚厚者。仆姑应之，然难其选。嗣遇派苟君，盛道足下贤，因於今夕趋谒求教，不揆檮昧，力为劝驾。至於俸给，则在目前，拟敬以五百镑供君料量薪火，得勿以为菲乎？’

    ??“曰：‘每年受金五百镑耶？’

    ??“曰：‘然，此在初视事之际则然耳，後当不止此数。且公司贸易，由君处理者，有所得必取百之一相酬。此其余利，实视薪资为优厚。君固可执斯言以为券也。’

    ??“曰：‘蒙君青睐，至纫高谊，虽然，五金贸易，非所素习，殊不敢谬膺寄托，以贻陨越忧。’

    ??“曰：‘是何虑？君纵於五金一业，未有经验，然钩稽之事，固优为之，但持筹握算，加以酌剂，已足cao奇而计盈矣！’

    ??“吾至是心怦怦动，几於目眩神摇，莫能自主。然疑虑之心，亦随之而起，乃谓客曰：‘既承挚爱，不敢不尽吐衷臆。彼玛孙公司，薪资诚薄，顾吾设备员其间，当可久安於位；至若贵公司，则非吾所敢知矣！此中患得患失，亦殊不能不有所踌躇。’

    ??“客呼曰：‘君亦过虑哉！以君清才卓识，允为臂助，方将为公司中庆得人，宾主尽美，可预期也。今请於俸给中先取银券百镑，为君寿。如不我遐弃者，幸哂纳焉。’

    ??“时吾意始决，乃曰：‘敬如命，然当於何日任事？尚望明示。’

    ??“曰：‘君其於诘朝午後一时至倍明罕，晤余弟，彼居考泊莱兴街B字一百二十六号，此为公司临时办公所。仆先是已预草一缄，为君绍介，君第持函往谒，当无不相融洽者。’“曰：‘敬谢君，萍水相逢，乃荷厚遇，中心感篆，实已匪言可喻矣！’

    ?