第106章 请柬

    ，最快更新昭华最新章节！

    “殿下，殿下——”

    “我的世子爷，”张昭华把给她卸簪环的小丫头挥下去，频频看过来道:“人喊你多少遍了，你想什麽呢?”

    高炽就从深思中回过神来，他看到菊生站在他面前，似乎是要服侍他洗漱了。

    “你下去吧，”高炽挽起袖子:“我自己来。”

    “你是不是还想着今儿见过的朝鲜使臣?”张昭华也不要人服侍了，道:“你们都下去吧。”

    “我听他们说，”张昭华道:“朝鲜来使是押着人来的，具体就不知道了，你给我讲讲，是女真的细作还是战俘?”

    高炽就叹了一声:“都不是，是前次撰写贺正表的人，因言获罪，要押到京城去。”他把事情一说，张昭华就道:“那就是说他们这次走官驿，来王府只是经过而拜会一下罢了。拜会一下，你们还谈了那麽长时间?”

    “是屏退了舌译，请我检视他们的表文——”高炽道:“我没有看。”

    高炽就想起他匆匆一眼看到的问题，使臣递上的表筒以及袱内所刻画的龙的图案，其他地方都还好，也就是口鼻耳目都俱全，只是少了牙齿，这其实并不是什麽大问题，但是皇帝这样吹毛求疵的性子，也许会注意到，而一旦注意到了，那就不可能善了了。

    除了表筒的图案，表笺本身，应该还有讹误之处，毕竟两国口语不同，押韵方面也不同，其实说起来安南和琉球这样属国奉上的表笺也有一些讹误，但是就不如朝鲜这样苛责的厉害。

    “唉，”高炽心里不禁长叹一声:“恐怕波澜不止啊