第二百八十二章《人生的枷锁（毛姆长篇作品

的，或有当医生和律师的。他们都行将告别青春步入不惑之年，变得老练持重了。他们中有没有谁像他这样把生活搞得一团糟的呢？他想起了他曾经挚爱过的那个男孩来了。很滑稽，他竟记不起他的名字了。他的言谈举止还记忆犹新，历历在目。他曾经一直是他最亲密的朋友，但是他的名字就是记不起来。回顾起他为了他的缘故而曾有过的嫉妒的感情，菲利普不禁哑然失笑，记不得他的名字真令人恼火。他渴望自己能再变成一个小孩，就像在四方院子闲逛的那些小孩一样。这样，他便能避免先前的错误，从头开始，使生活过得更有意义。他感到一股难以忍受的孤独袭上心头。他几乎後悔、抱怨起两年间遭受的贫穷生活来了，因为仅为了要勉强糊口而做出的拚命挣扎，却使生活的痛楚变得麻木不仁了。“你必汗流满面才得糊口”[139]，这并不是对人类的诅咒，而是使人类听命於生活摆布的一帖镇痛剂。

    ??然而菲利普又不耐烦起来了。他想起了他的人生图案的观点来。他遭到的不幸只不过是精致而又美观的装饰品的一部分。他竭力说服自己，必须痛痛快快地接受一切，无论是枯燥无味的还是激动人心的，幸福的还是痛苦的，因为它们为自己所设计的人生图案增添了华丽的色彩。他自觉地寻找着美。他记得自己还是个小孩时，就喜欢那座哥特式大教堂了。正如眼下人们站在网球场也能看到这种美一样。於是，他走到那儿去，仰视那屹立在多云的苍穹下呈灰色的庞大建筑群。中央的塔尖高耸入云，好像人们在对上帝赞美似的。孩子们正在场地里玩板球。他们敏捷、健壮、活泼。他情不自禁地要去听听他们的喊叫声和欢笑声。青春的呼声是令人陶醉的，而菲利普只能用自己的眼睛来欣赏眼前的美好事物了。