第214章 想破头的问题

的前身。

    ??周学熙也是袁世凯的心腹，主管直隶的实业，要想在这一带做点事情，以後还真少不了和他打交道。

    ??於是李谕说：“好说好说。”

    ??藤井恒久道：“翻译好後，我会委托出版社刊发，版税一分不少都会交给先生。”

    ??反正学术着作也赚不了几个稿费，主要是邀名，於是李谕随口道：“按照规矩办就成。”

    ??服部宇之吉说：“估计用不了多久，此书就会成为包括东京大学在内一众日本最高学府的必读书目，甚至会成为数理学科的课程。”

    ??他倒是说对了。

    ??不过现在日本人到处挖空心思研究怎麽对付沙俄，要说学术研究，还要再过几年。

    ??藤井恒久见李谕松口，继续问道：“我在报上听说，先生此前也写过不少着述，我想一并进行翻译。”

    ??李谕摸了摸脑门，早就猜到他会这麽说，好在李谕这些内容都是些纯数学、物理上的研究。并且就算是不同意，他们也会通过其他途径，比如从英文版翻译过来而得到，只好说：“好吧。”

    ??藤井恒久兴奋道：“多谢李君！”

    ??反正日本短时间内，在理科研究上都不太重视，他们现在更加在乎的和清廷其实差不多，都是政法以及重工业领域为主。

    ??李谕从京师大学堂回来後，裕德龄联系上他。

    ??她已经把《星球大战》正传的後两部翻译完成，并且英语、法语版本都拿了出来。

    ??科幻作品的翻译没有特别大的难