21 全知腺

    ??在这种胜利的顶点，能闯进来毁了它的，除了塞勒斯·诺德斯特姆教授之外还能有谁？这老头冲进屋子，长袍在他身後飞舞，他的两颊则泛着暴躁的红光。他要求知道我们到底在干什麽。他接到了报告，说实验室里传出惊人的喧闹，可能是有动物遭到了虐待。他的视线落在我们还没来得及扔进垃圾桶里的死鹦鹉上，接着又到了猴子身上，後者正在栖木上疑惑地看着他，脑袋左右摇摆，双脚交替地跳着。他问纳特和我做的实验是否得到了授权，我们是否从科系里得到了活体解剖的许可。有些协议，我们必须遵守。我觉察到他的眼中闪动着明显的幸灾乐祸。他抓着了我们违反大学校规的现行，对他来说，再也没有比这个更走运的事了。

    ??纳特破口大骂，我也是，但我们当时确实违反了校规。我们没有去求得必不可少的许可，是因为我们觉得肯定拿不到，我俩在当时都不被院系看重。我事实上是早把刚到这地方来时获得的所有善意都浪费了，而纳特则被视作某种耻辱，他之所以还能被允许留在米斯卡托尼克大学里，只因为他上学是自费的，也因为这所大学和这片地区的不少机构一样，在很多年里都在物质上受益於沃特雷家族的慷慨。除此之外，系主任来自敦威治，是洛兹家的一员，纳特的一个叔叔诺亚·沃特雷也一样。尽管他俩早已踏上不同的道路，但这种共济会兄弟情的纽带依然还残留在这二人之间，也由此让纳特在米斯卡托尼克大学里获得了某种豁免权。不过，纳特渐渐地耗尽了仅有的特权，系主任觉得不能再对他这麽宽容。简单来说，只消再有一次过错，便能让我的朋友被开除。诺德斯特姆早就知道这一点，并且认为现在他得到了一劳永逸地将纳特从校园里除去的机会。除此之外，我想他