30 我的旅行日记摘录之三

    ??“恐怕并非如此，”福尔摩斯回答道，“在我做出其他决定之前，你都还有用处。”

    ??“我鄙视你。”

    ??“这种情绪没什麽用。继续走吧，大家都动起来。”

    ??岸上有扛着行李和货物的搬运工、漫无目的散步和消磨时间的水手，以及一群群骨瘦如柴、似乎除了大笑着跑来跑去之外无事可乾的小孩，我们在人群中竭力穿行。福尔摩斯已不再用来复枪抵着沃夫冈的背，不过枪还挂在他手里，以防这个年轻人突然想要逃跑。没过多久，我们便将港口甩在身後，开始穿越繁忙而曲折的街道组成的迷阵。

    ??“我们这是要往哪里去，福尔摩斯？”我问道。在这种闷热的热带酷暑中，我已经汗流浃背了。它让我想起了我在阿富汗最初的那些日子，当时我的身体还没有适应气候。

    ??“当然是英国驻德班高级专员公署。理想的避难处。那儿实际上算是大使馆，一旦我们抵达那里，冯·埃林便再也无法接触到我们，除非他想给他的祖国招惹难堪的麻烦。”

    ??“你知道它在哪儿吗？”

    ??“不知道，但我很肯定本地人能告诉我们它的地点。”

    ??此时我们正巧走上了一条主大道，它的两旁满是商店，相当於德班的牛津街。人行道上挤满了浏览橱窗商品的行人。

    ??“比如说，这个人？”我指着一个身穿卡其色布料衣服的结实布尔人，对方正在另一条路上走着。我主动行动，向他致意，同时说道：“好兄弟，我们彻底迷路了，你能告诉我们高级专员公署在哪儿吗？”

    ??“英国人，嗯？”这个面容坚毅的家夥说道。他的五官