第五十八章《三色猫探案：歌剧院》（3）

活本身的音乐节奏的，正是这位老妇人。刚开始时拿小提琴如同小学生一般生涩的真理，如今已经对这位老妇人抱有一种近乎面对母亲的感情。

    ??冈田太太虽然和真理保持着一种师徒之间的礼节，但因为她那出生於日本的丈夫早她一步离世，如今她膝下无子、茕茕孑立，所以她对真理也像是对待自己的女儿或孙女一样。

    ??“玛丽，怎麽样？你有没有给你母亲写信？”冈田太太轻轻地亲吻了一下真理的脸颊，开口问道。

    ??她一直用一种带有外国腔调的口音，把真理叫作“玛丽”[1]。

    ??“昨晚我倒是写好了一封，但还没有寄出去。”真理照实回答。

    ??“那你早点把信寄出去吧，别让你母亲担心你。”

    ??“好的。明天我一定会寄出去。”

    ??“那就好。”

    ??看到真理伸手准备打开装小提琴的盒子，冈田太太赶忙阻止道：“啊，你稍等一下。”

    ??“怎麽？”

    ??“我有个请求。”

    ??“您说。”

    ??“你到机场去一趟吧。”

    ??“去机场……现在吗？”真理吃惊地问道。

    ??“其实，刚才有人从日本打来了电话——”

    ??“从日本？”

    ??“是安西打来的。安西兼子，你应该知道吧？”

    ??“嗯，当然，我听过她的名字。”

    ??“是啊。因为她是弹钢琴的——其实，先前在与安西相关的一场音乐大赛上获得冠军的孩子，今天似乎会到这边来。我本来应该去迎接一下，但是碰巧我的代理人病倒了，我得去一趟。就是这麽回事。”

    ??“我代您去迎接一下