V二百一十三

将来很大一部分人将从事翻译方面的工作。其实翻译看似简单，可若真的照本宣科直译，恐怕就很容易出问题。书面语跟口语毕竟有区别，更何况同是说英语的国家，每个地方的风俗习惯也是不一样的。

    林老师在这方面显然就没有赵清茹阅历丰富了。

    学生们会更喜欢赵清茹的课也就不难理解了。

    知道赵清茹将自己的学生教的不错的林老师满怀欣慰的同时，一瞬间心里多少还是有点点空落落的。不过林老师并不是什麽小气之人，尤其知道赵清茹一月份准备办喜宴请婚假後，还主动跟校方建议那几天他可以帮着代课。

    提前解决了代课问题，赵清茹自然就能在家安安心心地享受难得的婚假。可惜才短短几天，某呆子就被一通电话直接召唤走了。闲在家也没事的赵清茹只能跟着提前回学校销假了。

    “早上好，各位。”既然回到了学校，正好有课的赵清茹便没让林老师继续帮她代课了。从林老师那里问清楚了进度後，便拿着厚厚的课本，直接去了教室。

    “pandora你结婚回来了?新婚快乐啊。”因为年龄相差不大，再加上前面二三个月相处下来，赵清茹跟眼前这些个学生相处得还是挺不错的。就拿称呼来说，从最开始的小赵老师直接变成了赵师姐，不过更多的则直呼赵清茹英文名“pandora”。

    只是一个称谓，赵清茹也没那麽多讲究。

    “谢谢。”赵清茹也没跟自家学生解释，其实去年国庆节时她就已经成功切换到了“已婚”模式。说起来，现在的人还是习惯性地以摆了酒宴为准。

    “班长，麻烦你一会儿帮我将喜糖分