第五十二章《福尔摩斯旧译集：恐怖谷》（10

    ??凡米赛三百四十一支部

    ??这多事的一夜过去了。明天买格满杜便从歇富脱老人处，迁移到寡妇美克娜·马拉家中。那是在镇的远处，很是清爽。他的火车中的朋友师更兰，不久也迁到凡米赛来，两人遂同寓而住。屋中并没有别的寄宿者，这女主妇是一个很易对付的爱尔兰妇人，年纪已老，不多干涉人家的事，所以他们两人的言语举动，也用不着守秘密。歇富脱老人自从逐客以後，知道买格满杜没有大恶，遂重请他到他家中去，时时留他吃饭，因此他仍得和爱丹常相把晤。

    ??一星期一星期的过去，两人的爱情不但没有间断，反见浓厚。买格满杜又觉得他自己的居室很安便，没有顾忌，遂放出他的铸币的铜模来，请会友们前来观看。他又把假币的样品送给他的同伴。所以在买格满杜室中出出进进的人，袋中常有金钱叮当的声音。他制的假币很是精妙，运用出去，竟没有觉察。

    ??照理买格满杜既有这种技能，尽可安坐而食，不必再出来做什麽工，但买格满杜仍旧不肯稍息，大众很以为奇。但据买格满杜说，警署中人正在背後侦察，若使他坐食不做事，更要引起他们的疑心了。

    ??买格满杜常在晚上到墨琴颠酒肆中聚饮，大众都交口称赞他的英勇果敢，并且词令婉转，滔滔不绝，很能压倒众人。但还有一事，使他勇猛的名气更着。

    ??一夜，众人正在肆中欢呼畅饮，忽然店门开了，有一个穿着蓝色制服的人闯将进来。众人眼光都向他看，知道那是煤铁矿中的特别警察。这班警察用来帮助寻常警察的。因为凡米