第五十五章《福尔摩斯旧译集：恐怖谷》（13

我长久没有接到你的信，很是念念。现在听说有五家公司和两处铁路局正在协力合谋，将要灭绝斯酷鸾党。他们已聘请品葛登的大侦探盘特·爱德华担任这事。现在他们已起始着手了。”

    ??“请你再读信末的附启。”

    ??“自然我告诉你的，都是就我所知道的。不过不能明白详细，因为他们通信是用奇怪的暗码，不能懂他们的意思。”

    ??买格满杜坐了好久，没有声响，手里拿着这封信冥想着，似乎有了觉悟。问道：“有别人知道麽？”

    ??“我没有告诉过别人。”

    ??“但这个人——你的朋友——他可曾写信给别人麽？”

    ??“我敢说他或有一二个人认识的。”

    ??“在党会里麽？”

    ??“是的。”

    ??“我所以要问询，或者他能把盘特·爱德华的行状见告，那麽，我们可以着手。”

    ??“问是可以问的，但我想他不能知悉的。他给我这个信息，也是从商业上传闻得来的。他怎能认识爱德华呢？”

    ??买格满杜疾跳起来，喊道：“我必得他到手，若不能知道他，我真是笨伯了。我们正是在幸运里，在他动手以前，我们可以先下手为强。马列师，你要把这事托付在我手中麽？”

    ??“当然，你若能不累及我，任你怎样办好了。”

    ??“我将这样做，你可退後不管，让我来独当。我也不来提起你的名字，这封信算是寄给我的。你可满意麽？”

    ??“这是深合我意了。”

    ??“那麽，你不要管他好了。现在我要到党会里去，他既然要来寻找我们，让他自寻烦恼。”

    ??“你要把这人杀死麽？”

    ??“朋友，你越少知道，你的良心