维拉科恰

    ??〔印加〕在很久很久以前， 秘鲁的土地上一片漆黑， 看不见一点光明。那时， 只有黑夜， 没有白昼。

    後来， 从科利亚地方的“的的喀喀湖” 里走来了创世主孔·迪西·维拉科恰。他把天和地分开了， 但一切都还笼罩在黑暗之中。维拉科恰又创造了第一批人， 把他们留在大地上， 然後就回到的的喀喀湖里去了。

    维拉科恰创造的第一批人中有个首领触犯了维拉科恰， 这使他十分恼怒。他便从湖里出来， 带来了一批人。为惩罚第一批人对他的不敬， 他把他们全部变成了石头。

    维拉科恰准备结束长期黑暗的状态。他走到靠近“的的喀喀湖” 的一个地方， 就是现在科寥省的第亚瓜纳科。他创造了太阳。太阳放出明亮的光芒， 驱散了大地上的黑暗。他要太阳按照他的指令运行， 每天从东方走到西方， 昼行夜伏， 使大地有了白昼夜晚之分。後来他又创造了月亮和无数星星， 使得天空更加绚烂多彩。

    太阳、月亮和星星创造好之後， 他就在现在的第亚瓜纳科，按人的模型做了许多石头像。有一般人的石雕像， 有孕妇的石雕像， 有带着孩子的妇女的石雕像， 有躺在摇篮里的婴儿石雕像，有指挥并统治这些人的首领石雕像。他把这些石像放在一边， 然後又在另一边同样做了许多石头像。

    做好了石像， 维拉科恰命令他从湖里带来的那些人好好看看这些石头人像， 记住每一个石像上写的名字， 并告诉他们哪些人应该在哪些地方居住并繁殖後代。交待完毕之後