通灵神马

传教士们， 问道:

    ??“通灵神马希夫卡怎麽样啦?”

    ??“我们要把它卖掉。” 他们回答说。

    ??听到这句话， 老人惊得身子摇晃了一下， 他爱自己的神， 也爱希夫卡。从这个时候起， 老祭司坐立不安， 心神不定。他心中老是在怀念三头神， 老是在担心神马希夫卡的遭遇……有一天夜里他睡不着觉， 整个一生在他眼前飘浮而过， 而希夫卡他看得十分清楚， 就像它站在床旁一样。他也回忆起人们把这头马驹领进神庙的时刻， 当时它又胆小， 又不灵活， 不会在九根矛中间走来走去， 常常用蹄子碰到长矛。後来它习惯了， 学会了绕着矛尖走。似乎是他已懂得， 人们期望於它的是什麽， 因而努力要好好发挥自己的作用， 从而使那些前来问卜的人感到满意。

    ??可是现在呢? 现在当真这匹神奇的、智慧之马， 三头神的神马， 要像一头普通的牲口一样给卖掉吗? 一想到这一点， 老祭司的心就痛得要碎了。第二天早晨人们发现老人已经死去。

    ??希夫卡真的给卖了， 卖给了一个村子里的庄稼人。从前曾经是通灵的神马， 一变而为庄稼人的好帮手， 它顺从地拉犁拉耙，拉运割下来的粮谷， 使自己的新主人很是欢喜。

    ??从过去的时代他保留下来的只有一个习惯: 他总是十分谨慎小心地走路， 从来不用脚去踩横在路上的棍棒或枝条。