丽布莎

下我送给你的两条白牛和这根棍子， 去照管这两头牛。等到棍子开了花， 结了果， 你就会获得预见的才能。”小夥子认为自己不配从极美貌的年轻姑娘手里收取这样的赠品; 他羞愧得满面通红， 因为他既不能不接受这项赠品， 又没有什麽东西来还赠她。他默然地收下了赠品， 可是在分别的时候，他眼中的哀伤表情比语言更有表达力。在大门口他看到两条绑在门旁的白牛， 全身皮毛发光， 养得又肥又壮， 很像年轻的欧罗巴①骑在它那柔软的背上冲过大海蓝色波涛的那头神牛。喜笑颜开的小夥子解开了它们身上的绳子， 不慌不忙地牵着它们走了。

    ??往回走的路他觉得很短， 这是因为他的心里一直在思念着美貌的丽布莎。他一方面不敢幻想她会爱他， 同时又对自己发誓，除她以外， 一辈子不去爱别的姑娘。

    ??儿子回来使老骑士十分开心， 而更使他开心的是， 智者克劳克之女的预言恰巧同他的愿望相吻合。既然神明指示应该种田，小夥子当即毫不迟延地给自己的两头白牛套上牛轭， 驾在犁上。

    ??头一条犁沟就很成功。两条牛力大无穷， 又异常耐劳， 一日之间犁的地， 比通常十二匹大马犁的还要多。两条牛动作迅速敏捷，很像从云端跳出来代表四月的那头日历之牛②， 而完全不像那头跟牧犬一样跟着自己的圣徒向导垂头丧气慢腾腾走路的乾瘪枯瘦、萎靡不振的福音之牛。

    ??头一个率领自己的军队侵入波希米亚的捷克公爵， 早已去世， 可是没有立下爵位的继承人。他逝世以後， 大地主们宣布要进行新的选举。然而， 由於他们都具有狂暴的、桀骜不驯的性格， 因而未能做出明智的决定。自私和自负使得首届波希米亚的地方自治