235.第234章 文学引路人
??高凡太太:“……” ??全神贯注,都懒得搭理他。 ??普鲁斯特撇撇嘴,继续吃面包,顺便凑过去阅读小说。 ??《动物庄园》原文不长,陆时又精简过,现在只有不到四万词, ??读得快的,两小时差不多了。 ??时间一分一秒地过去, ??忽然, ??“呵啊……” ??高凡太太伸个懒腰。 ??普鲁斯特问道:“读完了?” ??高凡太太摇摇头, ??“怎麽可能那麽快?我只是有些……不知道该怎麽说。” ??这个反应算得上典型, ??绝大多数普通人在读完政治寓言後,会隐隐觉得哪里有些不对,却又说不出具体在哪儿。 ??普鲁斯特沉吟, ??“我觉得,这本书最讽刺的是‘所有动物生而平等,但有些动物比其他动物更平等’,你是怎麽想的?” ??高凡太太说:“你总不能说,‘所有动物生而不平等,但有些动物比其他动物更不平等’吧?就像‘我比你漂亮’,这和‘你比我难看’有什麽不同?但後者就是更难听。” ??普鲁斯特:!!! ??“你……你怎麽……” ??他十分震惊。 ??高凡太太不满地瞪他一眼, ??“你啊,不会觉得我是什麽都不懂的主妇吧?” ??普鲁斯特尴尬, ??确实,之前没想过房东夫人能一针见血。 ??他岔开话题, ??“那麽,按照你的说法,你觉得人生而