176.第175章 纯粹

，不难想象，

    ??无非是山姆和吉米从相互不理解，到成为朋友，

    ??吉米受到歧视，山姆帮忙出头；

    ??山姆文化素质不高，被吉米教育了，逐渐变成一个“有道德”的正经人。

    ??山姆帮吉米，是跨越种族；

    ??吉米帮山姆，是跨越阶级。

    ??这部戏剧放到现代是可以和正确划等号的，

    ??但是在20世纪初，这部戏剧相当不正确，反而是革命的、先锋性的，甚至是大逆不道的。

    ??而事实上，这部戏剧也确实改编自现代电影——

    ??《绿皮书》。

    ??电影非常成功，拿奖拿到手软，

    ??从好莱坞到奥斯卡，虽然无法呈横扫之势，但所获甚巨。

    ??陆时将之改编成戏剧，难度主要在时代背景，

    ??所谓的“绿皮书”，是帮助黑人旅行者避开种族冲突的实用手册，

    ??在电影中，主角是黑人钢琴演奏家和白人司机，背景在六十年代的美国，种族隔离制度，而那个时候已经有了汽车，所以跨州间的旅行难度远比20世纪初要低，

    ??而且，那个时候，黑人受到良好教育好像并不是很难理解。

    ??但陆时塑造的吉米，总感觉有些立不住，

    ??美国人恐怕很难想象出一个说话彬彬有礼、艺术水平绝高的华人画家，

    ??他们只知道华人劳工。

    ??当然，这也不是多大的问题，因为即使《绿皮书》上映的时候，如果没有互联网，黑人钢琴演奏家也不太容易想象。

    ??陆时一边细细咀嚼食物